How can I sort the recordings by device?

Check out the filters on the left. You can filter by computer, tablet, phone, and operating system.